Galaktyka książek

Przez cały czas zadawałam sobie jedno pytanie: "Jak to możliwe, że taka książka nie została wydana w Polsce?". Druga część historii Mii Hall, która w wypadku straciła rodziców oraz brata to lektura niezwykle wciągająca i skłaniająca do myślenia. Autorka nie próbuje omamić czytelnika ckliwymi scenami pomiędzy Mią, a jej byłym chłopakiem Adamem, a prostota i lekkość stylu oraz języka pisarki sprawiają, że trudno oderwać się od książki chociażby na chwilę. Tym razem narratorem powieści jest Adam, który po wyjeździe Mii, a następnie po zerwaniu przez nią wszelkiego kontaktu z chłopakiem, nadal nie jest w stanie poradzić sobie z tragedią sprzed trzech lat. Czuje, że odebrano mu również ukochaną. Jest zagubiony, nie wie kto ponosi winę za jego nieszczęście, a jednak jest międzynarodową gwiazdą rocka. Jego życie, z pozoru pełne głośnych przyjęć, przelotnych romansów i luksusowych hoteli, jest wyjątkowo samotne i nieszczęśliwe. Niegdyś zespół muzyczny, w którym grał na gitarze stanowił jego rodzinę, teraz podczas tras koncertowych chłopak zawsze mieszka w hotelu w innej dzielnicy, a pozostałych członków Shooting Star traktuje jak wrogów. Kiedy koncertowanie staje się dla Adama przekleństwem, sławna dziewczyna, Bryan jest obca jak nigdy wcześniej, a tabloidy dobierają się do jego życia prywatnego i wyciągają tajemnice z przeszłości, na jego drodze ponownie staje Mia. Młoda kobieta jest u progu światowej kariery jako wiolonczelistka, ukończyła przed czasem szkołę muzyczną, a następnego dnia ma wyruszyć na serię koncertów w Japonii i Korei. Adam również ma spędzić kolejne miesiące wraz z zespołem w Europie. Kolejne rozdziały dzieją się na te, w których Adam opowiada o czasie spędzonym z Mią w Nowym Jorku po długim czasie rozłąki oraz te, w których chłopak wspomina czasy przed wypadkiem państwa Hall, a także tuż po nim. Jest to forma bardzo podobna do tej, którą autorka posłużyła się w pierwszej części, czyli w "Jeśli zostanę". Bohaterowie w tej części są jeszcze wyraźniejsi. Adam dzięki swoim wspomnieniom umożliwia czytelnikowi dokładne poznanie jego tajemnic, obaw i uczuć. Od samego początku można odnieść wrażenie, że tak jak przy pierwszej części, i tym razem główny bohater dostanie szansę od losu, by dokonać wybór: walczyć czy poddać się i dać dawnej ukochanej odejść. Podobało mi się również, że autorka stworzyła od nowa postać Mii, która została zrujnowana psychicznie wraz z wypadkiem, a teraz do końca nie może się przystosować do swojego nowego życia. Dla społeczeństwa jej niektóre zachowania mogłyby się wydawać dziwne, jednak czytając czuje się zrozumienie. Dodatkowo nasuwają się pytania: Czy drogą do sukcesu może zostać ludzka tragedia? Czy bez niej Mia i Adam odnieśliby sukces? Gdzie znajduje się granica między miłością a egoizmem? Czy po takich przeżyciach Mia i Adam są tymi samymi ludźmi, którzy niegdyś darzyli się wielka miłością? Bardzo żałuję, że żadne polskie wydawnictwo na razie nie podjęło się tłumaczenia "Where She Went", lecz mam nadzieję, że to się zmieni, a powieść stanie się dostępna dla szerszego grona odbiorców. Serdecznie polecam wszystkim, a z racji, że powieść napisana jest łatwym językiem, zachęcam do przeczytania w wersji oryginalnej. Naprawdę warto!